And then I realised: this information is not going to change a lot. Why spend all that time to code up an interface for tables that will hardly change? I have access to the database itself through tools like phpMyAdmin -- which in itself is a maintenance tool for tables!
That saved me quite some time. :)